功能语义视角下的英汉语篇研究

书籍简介:

用系统功能语言学理论分析英汉语篇，也可以有不同的视角和侧重。本书为作者近年来用功能语义理论讨论英汉教育语篇和文学以及媒体语篇的研究成果，这些成果都曾经以论文的形式发表于各种学术期刊。作者采用的分析工具有跨文化传播理论、话语人际意义语态度系统理论、多模态符号研究理论、语法隐喻理论小句逻辑分析、评价系统理论等，而涉及的英汉语篇包括文化教材、双语童话、简写本和原本的对照、中国古代寓言故事的英译本等。本书有助于更深入地理解英汉语篇的内在生成机制，是把语言学理论运用于语篇实际分析的典范。

书籍规格:

书籍信息归属:

功能语义视角下的英汉语篇研究是中山大学出版社于2019.12出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译－研究 的书籍。