文学翻译多维研究
暂无封面,等待上传

文学翻译多维研究

杨莉, 李哲, 姜宁, 著

出版社:中国纺织出版社有限公司

年代:2019

定价:60.0

书籍简介:

中文出身的外国文学研究者不能完全摆脱借用中文译本作为研究工具而产生出来的研究对象失真的质疑;比较文学界的译介学研究往往以这两个学科面临的问题作为自己的研究对象,将翻译视为一种文化交流活动,从作为该活动主体的译者、翻译活动发生的文化语境、翻译过程中各种因素的干预、译本在译人语国家的影响、源语国学界对这种影响的反馈等多角度展开研究,深化对翻译现象的认识,这就是本书的立足点。除了探讨这些翻译研究的热点问题外,本书还提供了典型的文学翻译研究的案例,不仅为读者提供了丰富的知识和研究素材,还给有志于做文学翻译研究的学生展示了研究方法。

书籍规格:

书籍详细信息
书名文学翻译多维研究站内查询相似图书
9787518064113
如需购买下载《文学翻译多维研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国纺织出版社有限公司
版次1版印次1
定价(元)60.0语种简体中文
尺寸26 × 19装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

文学翻译多维研究是中国纺织出版社有限公司于2019.9出版的中图分类号为 I046 的主题关于 文学翻译-研究 的书籍。