心灵瑜珈

作者简介

序言

译者序

第一部分心灵瑜珈

1.对治暴食

2.得失之间

3.对治欲望

4.人生蓝图

5.金钱人生

6.精力无穷

7.两性之间

8.日常修行指引

9.生活瑜珈化

10.心在做什么

11.谈谈死亡

12.看待生病

第二部分养生瑜珈

1.希望长寿

2.养生秘笈

3.对治情绪

4.养生与灵性

5.看住自己

6.照看自己的身体

7.培养无私之心

8.记忆瑜珈与睡眠瑜珈

译者跋

前言

本书共有二十篇译文，其中除了一篇是与《悦己》杂志的访谈记录，以及另一篇“两性之间”是由几次相关的演讲记录整理而来，其余每篇皆出自斯瓦米韦达历年来的专场演讲记录。在题材的选择上，译者并没有预先设定主轴，只是从斯瓦米韦达已经整理成文字文件的上百篇演讲记录中精选而来。在图书的制作上，则编排成心灵散文的形式，以使内容更显精致、细腻。

斯瓦米韦达除了已出版近二十本专著外，演讲录音更是累积达四千余小时之多，而且绝大多数尚未被整理成文字文件。就译者所见过的一部分录音分类目录来看，其题材之广令人望而兴叹，直有无从入手之感，例如：静坐禅定、深沉放松、三摩地、基督教静坐、佛教静坐、奥义书、瑜珈经、调息、脉轮与拙火瑜珈、奉献瑜珈、业行瑜珈、哈达瑜珈、睡眠瑜珈、圣王瑜珈、日常修行指引、静默指引、健康长寿、咒语、死亡、美学与道德、心意识、业、自性、人格、两性、生物讯息反馈实验、古印度政治与经济哲学、瑜珈之道与生态环境，以及许多“密教”的题目和在世界各地随兴的演讲。当然，这还不包括斯瓦米韦达近来投注精力的许多新题目。其中有多少能被整理出书，只能看机缘了。

译者不是专业的翻译人士，对喜马拉雅瑜珈的认识也仅止于皮毛，只因自己在接触了斯瓦米韦达和喜马拉雅瑜珈之后觉得受益，所以有此抛砖引玉的行为。翻译的过程中，参考了许多网上和文本的数据，对于这些中外先进大德，我都默默感铭于心。因为水平有限，书中必然有谬误之处，祈请读者见谅。在此还要感谢刘秋凤总策划的大力支持，使本书得以问世。

石宏

后记

一

当今很多人为了健康而吃素，也有人基于人道或慈悲心而吃素。常有人问斯瓦米韦达：“鱼虾的痛苦感比较低，是不是可以放弃肉食而继续食用鱼虾？”也有人问：“科学证明，植物也有反应，那么，吃素岂不同样违逆慈悲？”他的回答是，吃素与否是个人的选择，吃不吃鱼虾，乃至吃不吃植物，要依自心的敏感程度、身体情况、责任感而定。

在印度有些藏身深山苦修的瑜珈士甚至终年节食，只进食微量的叶类、松子等，连植物的根茎都不忍食用。斯瓦米韦达不提倡自虐式的苦修，他自幼食素，但并不强求旁人放弃肉食，他常说：我宁愿你是肉食者，而不是个只顾自己吃的素食者。他一再强调如何通过调整心理和心灵层面以享受进食的乐趣，让身心因为进食而受益，而非因错误的进食方式受害。

斯瓦米韦达的妻子曾在他的一场演讲中对此现身说法。当时她时常为上师斯瓦米拉玛准备饭菜，有一次她在烹煮菠菜时因为一些小事而对家中的幼儿发怒。当她把饭菜端给斯瓦米拉玛时，斯瓦米拉玛把菠菜取出，对她说：“这道菜不是用爱心做的，我不接受。”

二

读者可以进一步阅读斯瓦米拉玛所著的《全方位健康：实践篇》(APracticalGuidetoHolisticHealth)，在第三章“谈营养”中，斯瓦米拉玛指出，现代人注重吃的健康，但很多人只知道吃什么，却往往忽略了怎样吃。

我们不能成为口味的俘虏。美味的食品不一定健康，健康的食品又不一定美味。追根究底，口味也只是习惯，而习惯是可以培养的。知道哪些是健康的食品，即可养成欣赏这些食品的口味习惯。食物基本上分两类，一类是帮助身体净化的，水果多属此类。另一类则是提供营养的，如多数的蔬菜、谷类、乳品。日常进餐时，这两类都应均衡汲取，同时也要注意固体和液体的均衡吸收。豆类对于吃素的人维持均衡的养分很重要。对大多数人而言，理想的食物比例是40%糙谷，20%豆类，20%蔬菜，15%水果，5%乳品。

生食未必都健康，有些食品未经煮熟则很难消化，滞留在肠中腐化反而成为毒素。更有些生冷食品会刺激器官，引起腹泻。素食可以改善消化、排泄，降低多种癌症、心血管疾病的发病率，素食者到老年时，活动力和思考力会比一般肉食者要好。素食固然已经能提供身体所需的养分，但是如果戒去肉食，却大吃不良食品，如糖果、冰淇淋、糕饼之类，反而有害。

在快餐风潮的影响下，现代人喜欢服用维生素，以代替身体缺乏的养分，但是维生素效用有限。即使是由鲜果榨取的果汁也只能保留小部分的养分，市面上的榨汁机器多半是高速榨汁，而全部养分只能通过慢慢研磨才能留存。因此，最好的榨汁机器还是牙齿，细嚼慢咽才是健康之道。对于希望瘦身又不想节食的人士，细嚼慢咽尤为重要，每口食物咀嚼至少35下，即可对治暴食症，还有瘦身效果。

还要注意的是，应该在宽松的心境下进食，否则体内器官不能全力消化食物，导致残存食物转化成毒素而引发疾病。若心情不佳，即使饥饿也不应该进食。各民族都有在进食前诵祷感恩的习俗，除了心灵层次的意义之外，在生理层次也有帮助。

诵祷感恩有助于平静身心，因为诵祷时即开始分泌唾液和内部消化液，具有舒缓心情、帮助消化的功效。所以进食前可以诵祷感恩词或者静默片刻以放松身心，放缓呼吸节奏，从而营造出祥和的用餐环境和心境。

　　任何一种疾病都与我们的心智思维和日常生活习惯密切相关，但很多现代人往往只看到问题的外在层面。本书作者斯瓦米韦达大师，与您分享20个活用心智、获得从内而外的全方位身心健康的瑜珈修习法，引领我们开启驻颜益寿的安泰生命。　　本书集结了韦达大师精彩的瑜珈专场讲义精要，为读者奉上探索自我成长之道、保持身心灵和谐的20堂修心养生课，指引我们修炼体位、澄明心智。韦达.帕若堤大师以精辟独到的表达，向读者传授喜玛拉雅瑜珈的各种体位法、调息法、放松法、静心法等养生法精义，详解如何对治暴食、平衡得失等益寿延年的养生之道，引领我们通过瑜珈改变生命的能量。　　传承千年的喜马拉雅瑜珈，已然成为时下全球最时尚火热的流行运动。本书集结了享誉全球的国际权威瑜珈泰斗宗师斯瓦米韦达大师的瑜珈演讲精义，为你带来卓越的智慧和洞见，传达韦达大师指引我们改变生命能量的20个黄金法则，是不容错失的智慧能量书，引领你获得从内而外的全方位身心健康、启航驻颜益寿的安泰生命。　　滋养身心、提升能量是时下每个人最渴求的圆满境界。然而，很多人却因不谙养生之道而事与愿违地选择了有碍身心成长、消耗能量、缩短寿命的生活方式。其实，生命的能量和智慧并不难求，当你领会了活用心智的精义，在斯瓦米韦达的引导下透过各种延年益寿的养生瑜珈法及放松、调息术，提升自我的节制力与专注力，激活身心的自我疗愈机制，即能轻松获得源源不断的丰沛生命能与创造力，成就身心灵的和谐如意。