机械制造专业英语图解教程

Unit1NomenclatureAboutProfessional(VocationalTerminology)职业术语

1.1NomenclatureonMajorCurricularforMechanicalEngineering相关机械工程专业课程用语

1.2DiagrammaticSchemeforProfessionalTerms职业名称图解

1.3Shortpassagesforreading阅读短文

Unit2TerminologyofEngineeringDrawing工程制图术语

2.1Varioustypesofviews视图类别

2.2DrawingInstruments绘图仪器

2.3Typesoflinesandshapes线条类别及图形类别

2.4AUTOCAD常用命令

2.5BasicKnowledgeonMechanicalEngineeringDrawing机械制图基本知识

2.6Drawingofvariousmechanicalparts各种机械零件的画法

2.7Shortpassagesforreading阅读短文

Unit3EngineeringMetrologyandTolerance/Fits技术测量与公差配合

3.1Measuringparametersandinstruments测量参数和测量仪器

3.2ToleranceandFits公差与配合

3.3Shortpassagesforreading阅读短文

Unit4MechanicalTransmissionandEquipments机械传动与设备装置

4.1Parts,Componentsandmechanism传动零(部)件及机构

4.2Varioustypesofmachiningequipment各种机械加工设备

4.3Cuttingtools切削刀具

4.4Transportvehicle交通车辆

4.5Collectionofcommonlyusedmachinerypartsandtools机械零部件和工具列表

4.6Shortpassagesforreading阅读短文

Unit5Hydraulicandpneumaticdrives液压与气动传动

5.1Hydraulicandpneumaticelements液压气动元件

5.2Hydraulicandpneumaticsystem液压/气动系统

5.3Shortpassagesforreading阅读短文

Unit6MechanicalManufacturingTechnologies机械制造技术与方法

6.1OutlineofManufacturingProcesses各种制造工艺技术简图要览

6.2Shortpassagesaboutmanufacturingprocesses制造工艺技术阅读短文

6.3CuttingPrinciple切削原理

6.4Heatprocessformetals金属的热加工工艺

6.5Shortpassagesaboutheatprocessformetals金属热加工工艺阅读短文

6.6Non?traditionalprocesses非传统加工(特种加工)工艺方法

6.7Shortpassagesaboutmechanicalmanufacturingtechnologies机械制造技术与方法阅读短文

Unit7NCMachiningandNCmachinetools数控加工与数控机床

7.1Basicknowledgeonnumericalcontrol数控基本知识

7.2NCmachiningtools数控加工机床

7.3CNCfunctionalcomponentsandappendix数控机床功能部件及附件

7.4CNCProgramming数控加工编程

7.5Wordaddresses,codesG,andcodesM字代码，G代码和M代码

7.6Shortpassagesforreading阅读短文

Unit8ManufacturingProcessesandProcedures机械加工工艺过程

8.1Variouscommonlyusedprocesses多种常用的工艺方法和过程

8.2Machiningprocedures工艺过程2

8.3ConveySetups物料装置

8.4JigandFixture,Tooling工装夹具

8.5Shortpassagesforreading阅读短文

Unit9DieandMouldConstructions模具结构

9.1Engineeringmaterials工程材料

9.2Mouldanddieformetals金属模具

9.3DieandMouldforplastics塑料模具

9.4Shortpassagesforreading阅读短文

VocabularyWithFigureIndex词汇及图形索引(英中对照)

词汇及图形索引(中英对照)VocabularyWithFigureIndex

附录1机械工程常用缩略用语及含义

附录2英文字母象形结构对应中文翻译

附录3Dactylology:one?handalphabet单手势字母表

References参考文献

　　本书以机械制造专业必需的基础知识和专业知识为主，包括工程制图、技术测量、公差配合、机械传动与设备装置、液压与气动传动、机械制造技术与方法、数控加工与数控机床、机械加工工艺过程、模具结构等内容。内容选材不仅包括传统的制造工艺、方法、工具、设备，还选入了非传统的先进制造技术和特种加工技术，如：激光加工、电子束加工、硅晶片的制造等。对于已经学习过专业课程的读者，可以达到温故而知“英”的目的；对于非机类专业人士，可以起到简单学习专业术语、名称和认识机械各类零件、结构、设备和加工方法的作用，便于读者自学和应用于实际工作。　　本书着眼于近年来机械制造工程领域的发展情况，采用“看图识字”的形式，系统介绍了机械制造专业涉及的各类术语。内容涵盖热加和冷加工的各类制造工艺和方法，不仅包括技术测量、公差配合、机械传动与设备装置、液压与气动传动、机械制造技术与方法、数控加工与数控机床、机械加工艺过程、模具结构等传统技术，还选入了非传统的先进制造技术和特种加工技术，如：激光加工、电子束加工、硅晶片制造等内容。本书内容系统、全面、简明、新颖，具有很强的实用价值。　　本书不仅适合作为机械专业大、中专院校的专业英语教材，也可供机类及非机类专业从事技术翻译、技术交流、进出口贸易等工作的各界涉外人士、工矿企业的专业技术人员学习参考。本书在一定程度上还可作为简明的机械制造词汇手册供读者查阅使用。