不够知己

书籍简介:

本书收录原载于《中国评论周报》专栏的人物英文小传及翻译家江枫的优美译文，英汉对照，以素描的方式、“春秋”的笔法写下对吴宓、胡适、徐志摩、周作人、辜鸿铭、冯友兰、丁文江、吴经熊、冯玉祥等名人的印象记，褒贬辛辣别致，格调活泼，修辞风趣。

作者介绍:

温源宁（1899-1984），广东陆丰人。学者，英国剑桥大学法学硕士。历任北京大学西方语言文学系教授兼英文组主任、清华大学西洋文学系教授。曾与林语堂、全增嘏、姚克等合编英文文史月刊《天下》。 　　代表作有英文人物随笔集《不够知己》，以素描方式、春秋笔法写下对吴宓、胡适、徐志摩、周作人、辜鸿铭、丁文江、吴经熊、冯玉祥等名人的印象记。忆人念事，臧否人物，辛辣别致，“轻快，干脆，尖刻，漂亮中带些顽皮”（钱锺书语）。文章风格出于英国散文大家的传统，“语求雅驯，避流俗，有古典味；意不贫乏而言简，有言外意、味外味”（张中行语）。 　　江枫（1929-），原名吴云森，祖籍徽州，生于上海。翻译家，诗人。曾就读于西南联大附中、清华大学外文系和北京大学中文系。1995年，获彩虹翻译终身成就奖。2011年，获中国翻译文化终身成就奖。

书籍目录:

内容摘要:

书籍规格:

书籍信息归属:

不够知己是外语教学与研究出版社于2012.2出版的中图分类号为 H319.4：K 的主题关于 英语－汉语－对照读物 ,文化－名人－生平事迹－中国－现代 的书籍。