《灰色童话书》“译”问
《灰色童话书》“译”问封面图

《灰色童话书》“译”问

曹顺发, 主编

出版社:人民交通出版社股份有限公司

年代:2014

定价:28.0

书籍简介:

本书的语料尽量做到来源于真实生活语言环境,电影、电视、广播、讲座以及交流等是本书语料的“源头活水,着重强调了”如何开口“的思路和方法。由于文化背景、知识内涵、语言能力的限制,口语交流中的”失语症“让学生”不知所措“,我们通过十四章的篇幅,从各个不同的角度和途径帮助大家启动”说话机制“,重拾信心,获得交流的乐趣,正所谓”条条大路通罗马”。

书籍目录:

1. The Goblin Pony

2. The Partnership of the Thief and the Liar

3. The Goat-faced Girl

4. The Story of Bensurdatu

5. The Story of the Queen of the Flowery Isles

6. The White Wolf

7. The Simpleton

8. The Street Musicians

9. The Twin Brothers

10. Cannetella

11. The Daughter of Buk Ettemsuch

12. Laughing Eye and Weeping Eye, or the Limping Fox

13. Donkey Skin

14. A Fairy' s Blunder

15. What Came of Picking Flowers

16. The Story of the Three Sons of Hall

17. The Story of the Fair Circassians

Chinese Translation for Reference

References

内容摘要:

《“译”问/普通高等学校规划教材》包括17个英语童话及参考译文,内容很是生动,语言十分地道。每则故事有编者甩下划线和斜体标明的“重点提示”,指出应注意或需要思考的英语用法或汉译技巧。
  《“译”问/普通高等学校规划教材》可供普通大专院校英语专业的学生阅读使用,而且对英语爱好者和翻译工作者也不失为上佳的学习参考材料。

书籍规格:

书籍详细信息
书名《灰色童话书》“译”问站内查询相似图书
9787114115547
如需购买下载《《灰色童话书》“译”问》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位人民交通出版社股份有限公司
版次1版印次1
定价(元)28.0语种中文、英文
尺寸26 × 18装帧平装
页数印数 500

书籍信息归属:

《灰色童话书》“译”问是人民交通出版社股份有限公司于2014.8出版的中图分类号为 H319.9 的主题关于 英语-口语 的书籍。