书籍简介:

本书重点讨论翻译方法及翻译技巧，对翻译理论不做学术性的探讨，为了更好的指导翻译实践，只对中西方翻译理论、派别及各自的观点作一般性的介绍。本书共分为七章，第一章主要介绍了翻译的定义、翻译的形式、翻译的简史、中西翻译理论及派别。第二章主要阐述了日汉翻译时所采用的具体翻译方法。后五章分别从词的翻译；句子的翻译；常用表达形式的翻译；成语、谚语、歇后语等的翻译及文章的翻译等几个方面，分别阐述在翻译时应采取的翻译技巧和应该注意的问题。同时在附录中附上日常生活中所经常用到的拟声拟态词、四字成语、谚语、歇后语等的相关用法及汉译，仅供大家参考。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	日汉翻译理论与技巧研究站内查询相似图书
	9787560597775 《日汉翻译理论与技巧研究》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看
出版地	西安	出版单位	西安交通大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	38.0	语种	简体中文
尺寸	24 × 17	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

日汉翻译理论与技巧研究是西安交通大学出版社于2017.6出版的中图分类号为 H365.9 的主题关于日语－翻译－研究的书籍。