日本精彩推理小说选

爆炸

箱子

打错的电话

发错的传真

妻子的女友

被遗忘的证据

裸照协议

飞来的天使

监护人院

少女失踪之谜

致命的比萨

三楼的魔女

指纹移动

半夜里的女教师

前言

令人大快朵颐的日本推理小说(代序)

推理小说就是侦探小说。推理小说这个词源自日本1946年的文字改革。因为在日文中去掉了“侦”字，所以日本便把侦探小说改名为推理小说。

日本最早的推理小说雏形源自江户时代的著名作家井原西鹤，可以说他是日本推理小说的开山人。明治维新时期，在学习西方时代浪潮的冲击下，翻译和改写欧美侦探小说盛极一时。从1923年江户川乱步发表《两分钱硬币》开始，推理小说逐渐盛行，并发展为风格不同的两派：一是注重逻辑推理的“本格派”(即正统派的意思)；一是以神奇冒险情节、变态心理、渲染阴森恐怖氛围和荒诞不经为特征的“变格派”。从20世纪下半叶起，名家纷呈，佳作不断，以其各异的风格、多样的题材呈现出百花齐放的局面；更由于各种奖项的设立，起到了推动作用，使其在日本文学界日益占据重要地位，并始终保持世界一流的创作水平。

20世纪50年代，日本出现了“社会派”推理小说，或称为社会型推理小说。这类小说从现实生活中提炼出具有时代特点的题材。在更广阔的社会背景中展开故事情节。这种现实主义的清新文风完全改变了传统推理小说脱离现实、以诡异故事为主要创作导向的基调，形成了不同于欧美侦探小说的独特风格。日本推理小说发展至此，更加成熟，出现了一大批举世瞩目的优秀作家和作品。

作为推理小说的主体样式，短篇推理小说在推理小说文本中最具优势。因其篇幅短小、结构精巧、节奏感强等特点，一直受到广大读者的追捧。而且这样的模式适于结构解谜游戏，也适合猜谜者的思维长度。推理小说大师都是从创作短篇起步，比如江户川乱步、松本清张、森村诚一、西村寿行、西村京太郎、佐野洋、岛田庄司等等。日本著名的推理小说中，短篇占据很大份额，比如：《心理测试》、《佐七探案》、《埋伏》、《追捕》、《新干线杀人案》等等。这些作品所展现的精彩绝伦的构思、娴熟的技巧与冷峻风格，令人拍手称绝，并成为中文系学生的必读作品。

本书精选现当代日本优秀短篇推理小说14篇，从不同的作品风格中，读者得以一览日本短篇推理小说的风貌。这些小说的作者都是世界知名的作家，如岛田庄司、西村京太郎、佐野洋、黑崎绿、小池真理子等。他们拥有明晰的洞察力和深厚的结构功力，看似小小的一件事，或一桩普通的杀人案件，几经渲染，便可引出惊天大案，或者揪出巨大压力下的都市人变态的、不择手段的为达到个人目的的杀戮：在撰写故事的同时，作家深刻地批判了社会残酷的现实。这正是社会派推理小说的独到之处和魅力之所在。

喜欢看推理小说的人都有这样的习惯，随着情节的发展，猜测谁是罪犯。而日本推理作家相当了解读者的阅读心理，知道怎样吊足读者的胃口，往往设置多条线索、多个犯罪嫌疑人，让读者觉得似乎每个人都可疑，直至结尾，方能揭开谜底。有时我们明明很清楚地知道谁是罪犯，但在好奇心的驱使下仍然不能放弃阅读，因为想知道全部的犯罪过程。小说的结局更是出入意料，也许罪犯直到最后才上场。总之，推理小说魅力无限，只要拿起来，就永远放不下。图书市场久违了日本短篇推理小说，我们精心遴选之后，谨以这本有趣的小书献给智慧的你。

咖喱

2009年10月于书斋

　　本书精选现当代日本优秀短篇推理小说14篇，从不同的作品风格中，读者得以一览日本短篇推理小说的风貌。这些小说的作者都是世界知名的作家，如岛田庄司、西村京太郎、佐野洋、黑崎绿、小池真理子等。他们拥有明晰的洞察力和深厚的结构功力，看似小小的一件事，或一桩普通的杀人案件，几经渲染，便可引出惊天大案，或者揪出巨大压力下的都市人变态的、不择手段的为达到个人目的的杀戮：在撰写故事的同时，作家深刻地批判了社会残酷的现实。这正是社会派推理小说的独到之处和魅力之所在。　　日本推理小说出现在明治维新之后，发展非常迅速，涌现了大批作家，在世界上产生了巨大影响，很多作品甚至可以和欧美优秀作品相媲美。短篇推理小说因其文本短小精悍，阅读方便，不占用大块时间，在日本颇受读者青睐，拥有广泛的读者群。日本的推理小说取材现实生活，直接描写当代人由于情感困惑、生存危机、职场压力而引发的凶案，因此很容易在读者中引起共鸣：加之华丽的想象，诡秘的情节，巧夺天工的铺排，轻而易举地将读者带入一轮又一轮的新奇与刺激中。　　本书精选现当代日本著名作家东野圭吾、日下圭介、折原一、小林九三等人的优秀短篇推理小说14篇，从不同的作品风格中，读者得以一览日本短篇推理小说的风貌，获得难忘的阅读体验。　　本书特色：展现日本短篇推理小说的华丽与精彩。