书籍简介:

本书为世界文学经典珍藏馆的其中一本，作者为日本著名作家小林多喜二，译注者为著名翻译家林少华。这本书是代表日本以至亚洲无产阶级文学最高水准的杰出作品，是深受读者喜欢的一本书。日汉对照，名家经典；译文优美，注解详尽；学习语言，欣赏文学。

作者介绍:

小林多喜二（1903-1933），日本著名作家，日本无产阶级文学的奠基人，日本无产阶级文学运动的领导人之一，与中国进步文学界有较多交往，对中国现代文学有一定影响。代表作品有《蟹工船》、《在外地主》、《为党生活的人》等。　　林少华，著名文学翻译家，中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席。著有《村上春树和他的作品》《落花之美》《为了灵魂的自由》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》。译有《挪威的森林》《海边的卡夫卡》等村上春树系列作品以及《心》《罗生门》《金阁寺》《雪国》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品凡五十余部。译文达意传神而见个性，深受读者喜爱。

书籍目录:

蟹工船……1

蟹工船…147

内容摘要:

《蟹工船》被认为是代表日本以至整个亚洲无产阶级文学最高水准的杰出作品。小说逼真地描写了日本二十世纪二十年代“蟹工船”上地狱般的劳动场景、工人们的悲惨遭遇及其自发组织的罢工斗争。语言极有特色，鲜活生动，可感可触，极富艺术感染力。时而如石锅蹦豆，简洁明快，时而如响鼓重槌，声震屋瓦。尤其比喻修辞，信手拈来，而自出机杼。大量拟声拟态词的运用，又使文体充满了生机和动感。在阶级文学“简单粗暴”的樊篱中，单刀直入，以素描手法勾勒“博光丸”形态，棱角分明、张力凸显。苦中作乐、举重若轻亦别无选择；伏笔迭出，过剩比喻，多重意象叠加营造出超现实体验；品味“原生态”，嗅着海腥的味道，感受人性的率真流露，触摸那一个个具体鲜活的形象。

编辑推荐:

名家名译，中日对照，注释详尽，页码标识，方便阅读，精装典藏！
　　《蟹工船》是日本文学经典读本，由著名的日本文学翻译家林少华先生倾力翻译，行文流畅优美。
　　文章采用中日对照形式，有助于读者正确理解原文。
　　对文中的难词难句进行了假名标注以及详尽解释，编校精良，方便读者阅读。
　　软精装+腰封的精美设计，是日本文学爱好者的收藏良品。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	蟹工船站内查询相似图书
丛书名	世界文学经典珍藏馆
	9787515904207 如需购买下载《蟹工船》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	中国宇航出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	22.8	语种	简体中文
尺寸	21 × 14	装帧	精装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

蟹工船是中国宇航出版社于2013.6出版的中图分类号为 H369.4：I 的主题关于长篇小说－日本－现代 ,日语－汉语－对照读物的书籍。