伊索寓言

译序

伊索寓言

一 鹰和狐狸

二 鹰穴鸟和牧人

三 鹰和屎壳郎

四 夜莺和鹞子

五 负债人

六 野山羊和牧人

七 猫和母鸡

八 伊索在船坞里

九 狐狸和山羊

十 狐狸和狮子

十一 渔夫

十二 狐狸和豹

十三 渔夫们

十四 狐狸和猴子

十五 狐狸和葡萄

十六 猫和公鸡

十七 失掉尾巴的狐狸

十八 渔夫和鳁鱼

十九 狐狸和荆棘

二十 狐狸和鳄鱼

二十一 渔夫

二十二 狐狸和伐木人

二十三 公鸡和松鸡

二十四 肚胀的狐狸

二十五 翠鸟

二十六 渔夫

二十七 狐狸和皮具

二十八 撒谎的人

二十九 烧炭人和漂布人

三十 沉船落难的人

三十一 头发斑白的人和情妇们

三十二 杀人凶手

三十三 好自我吹嘘的五项全能运动员

三十四 许空愿的人

三十五 人和羊人

三十六 好恶作剧的人

三十七 盲人

三十八 农夫和狼

三十九 燕子和鸟类

四十 星占师

四十一 狐狸和狗

四十二 农夫和他的孩子们（之一）

四十三 两只青蛙

四十四 青蛙要国王

四十五 牛和车轴

四十六 北风和太阳

四十七 呕吐内脏的小孩

四十八 未名鸟

四十九 牧羊人

五十 黄鼠狼和爱神

五十一 农夫和蛇（之一）

五十二 农夫和狗

五十三 农夫和他的孩子们（之二）

五十四 蜗牛

……

费德鲁斯寓言（选择）

巴布里乌斯寓言（选择）

《伊索寓言》是世界上最古老的寓言故事集，是东西方民间文学的精华、劳动人民智慧的结晶。它篇幅短小，形式不拘，浅显的小故事闪烁着智慧的火花，蕴涵着深刻的寓意，不仅是启迪少年儿童明辨是非的启蒙教材，而且是本生活的教科书。《伊索寓言》之所以能享誉古今，历久不衰，主要原因在于其本身的感人魅力。这一魅力主要来源于三个方面：其一是故事本身的趣味性；其二是文字的表达特点；其三是这些故事包含的寓意内涵深刻，耐人寻味，富有教益。

《伊索寓言》共收集了三四百个小故事，这些小故事的主人公主要是受欺凌的下层平民和奴隶，他们用自己的斗争经验与生活教训，体现了人类的共同智慧。