扬子江头杨柳春,
杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚,
君向潇湘我向秦。
淮上与友人别
郑谷
长江边上杨柳依依,
柳絮乱飞,愁坏了渡江的游人。
晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛鸣。
我们就要离别了,你要去潇湘大地,我却要往长安而去。
“扬子江”,长江的别称,这里点明了“与友人
别”的地点,而“杨柳春”三字则点明了季节。
杨花:飘飞的柳絮。“愁杀”二字,将友人间依依惜别的思绪写到了极至。
几声风笛,带着凄清怨慕,飘入离亭宴上正要分别的友人耳中,更是显出千钧愁情。
互道一声珍重,各奔前程
春天里的
离别
依依惜别的深情