① He is not a grave man until he is a grave man. 其中的grave有两个含义, 一个是“严肃的”(形容词), 一个是“坟墓”(名词), 因此这句话的意思是: 他不是一个严肃的人, 除非他躺到坟墓里才能严肃起来。