This means going back to the place we left the family (sleep) in a tree the night before. Everybody (sit) and waits in the shade of the trees the family begins to wake up and move off. Then we follow as the wander into the forest. Most of the time, chimps either feed clean each other as a way of (show) love in their family.
where
sleeping
sits
while
or
showing