在英文、德文、丹麦语、荷兰语以及瑞典语、挪威语、等语的新闻网站上,记者用“taikonaut”来代表中国航天员;1961年,苏联人加加林成为人类第一个进入太空的宇航员时,西方媒体将宇航员一词的俄文“Kosmonaut”改造成西方语言的“cosmonaut(a)”,这个词后来主要被用来指前苏联和俄罗斯的宇航员. 而美国宇航员则被称为“astronaut(a)”。1995年3月,美国宇航员诺曼·塔加德搭乘俄罗斯的火箭进入太空,被当时的西方媒体戏称为美国有史以来的第一位cosmonaut(a)” 。
Background