-5-
(4)辨析:across/through/over ①across多指从一定范围的一边到另一边,且是在物体的表面进行的动作,其含义常与介词on有关。 ②through也表示从某一范围的一端到另一端的动作,但它表示的动作是在空间内进行,其含义常与介词in有关。 ③over用作“穿过”“通过”之意时,表示到达一座高的障碍物(如树、墙、篱笆和山脉等)的另一侧的动作。