4 咏鹅（鹅鹅鹅） 骆宾王（唐）

　　鹅，鹅，鹅，

　　曲项向天歌。

　　白毛浮绿水，

　　红掌拨清波。

注释：

①咏：用诗、词来叙述或描写某一事物。咏鹅：用诗词来赞美鹅。

②项：颈的后部。这里指鹅的脖子。

③掌：诗中指鹅的脚掌。

④拨：划动，拨开。

译文：

鹅呀，弯曲着脖子对天高歌。一身雪白的羽毛浮于绿水之上，红色的脚掌拨动着清澈的水波。

作者简介：骆宾王（约640-684以后）唐代诗人。婺州义乌（今属浙江）人。七岁能诗，号称"神童"。早年丧父，家境穷困。龙朔（唐高宗年号，公元661-663年）初，道王李元庆辟为府属。后拜奉礼郎，曾从军西域，又入蜀从征云南。返京后，任武功主簿，转明堂主簿，迁侍御史。被诬入狱，遇赦后出为临海丞。为徐敬业草讨武檄文，讨武兵败，逃亡不知所终。

他与王勃、杨炯、卢照邻以文词齐名，世称"王杨卢骆"，号为"初唐四杰"。其为五律，精工整炼，不在沈、宋之下，尤擅七言长歌，排比铺陈，圆熟流转，或被誉为"绝唱"。

5 风（解落三秋叶） 李 峤

　　解落三秋叶，能开二月花。

　　过江千尺浪，入竹万竿斜。

注释：

①解落：解散，散落。《淮南子·时则训》："季夏行春令，则谷实解落。"

②解：能够.

③ 二月：春季的第一个月。

④三秋：农历九月，指秋天。

⑤二月：农历二月，指春天。

⑥过：经过。

⑦斜：倾斜。

译文：

能吹落秋天的落叶，能催开春天的鲜花。刮过江面能掀起千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。

作者简介：李峤(645～714) 唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。少有才名。20岁时，擢进士第。举制策甲科。累官监察御史。邕、严二州僚族起义，他受命监军进讨，亲入僚洞劝降，罢兵而返。迁给事中。武后、中宗朝，屡居相位，封赵国公。睿宗时，左迁怀州刺史。玄宗即位，贬滁州别驾，改庐州别驾。李峤的生卒年，新旧《唐书》均无记载，根据《通鉴》推断，生年应在公元645年(贞观十九年)，卒于公元714年(玄宗开元二年)