◆一句多译 不管什么时候回忆起这个有趣的故事,我都会忍不住笑起来。 ⑤Whenever I recall this funny story, I can't help bursting out laughing . ⑥No matter when I think of this funny story, I can't help bursting into laughter .