第Ⅱ卷（阅读•感悟共50分）

四、翻译、感悟，鉴赏、默写（17分）

11. 将下列句子翻译成现代汉语。（每小题2分，共4分）

（1）叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。（2分）

（2）人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉?（2分）

11. （1）凿石头挖泥土，用簸箕装土石运到渤海的边上。（2分）

（2）一个人树立志向，难道还不如蜀地边境的（穷）和尚吗？（2分）

12. 拓展探究。有人说："愚公真的很愚。大山挡住了路，自己去挖山本来就傻，为什么还叫子子孙孙去吃这苦头呢？绕山开路或者干脆搬家不就行了吗？"对此，你怎么看？（3分）

12. 示例：愚公不愚蠢，他挖山体现的是一种锲而不舍，不放弃，有毅力，有长远打算的精神，从他不愿绕山开路，而愿意去挖山，也能看出愚公不逃避问题。他想要挖山的本质，也是为他人着想，但他挖山的行为却不值得借鉴。（言之有理即可，共3分）

13.诗歌鉴赏。（4分）

题乌江亭 （唐﹒杜牧）

胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。

夏日绝句 （宋﹒李清照）

生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。

（1）．这两首诗咏的都是西楚霸王项羽，但对项羽评价的感情态度不同，第一首：

；第二首： 。（2分）

（2）．这两首诗借对项羽的评价分别表达了什么观点？（2分）

　　杜 牧：

　　李清照：

　　【答案】（1）．遗憾，惋惜；赞扬，肯定（2分）

　　（2）．杜牧：表达了对胜败得失、世事变化的看法，即胜败乃兵家常事，有时要忍辱负重，重整旗鼓，或能转败为胜，东山再起。（1分）李清照：认为做人要讲求节操，活着要干一番轰轰烈烈的事业，死了也要气壮山河。（1分）（意近即可）

《题乌江亭》译文：战争的胜负是难于预料的事情，能够忍受失败的耻辱才是真正的男人。江东子弟人才济济，如果项羽能够重返江东说不定还能卷土重来。

《夏日绝句》译文：活着的时候就应当成为人中豪杰，就是死了也要成为壮烈牺牲的英雄。直到今天人们还在思念项羽，宁可自杀也不要贪生怕死逃回江东。

14.根据提示，用作品原句填空。（每小题1分，共6分）

（1）晓雾将歇，猿鸟乱鸣； ， 。 （《答谢中书书》）

（2）鸢飞戾天者，望峰息心； ， 。 （《与朱元思书》）

（3）《使至塞上》中运用比喻的修辞手法来表达诗人惆怅抑郁的心情的诗句是 ， 。

（4）《龟虽寿》中，用比喻的手法表达诗人年老而壮志犹存的诗句是：________________