词语辨析 help/assist/aid (1)动词help和assist的含义往往相同，但assist较正式，而且总是暗示被帮助者自己也在做一部分工作，若某人处于困境，你帮助他用help，而不说assist。如： They helped the drowning man.他们救了那个溺水的人。 (2)aid系正式用语，与help相似，但不经常使用。 (3)在help，assist后面可以接动词不定式，aid则不能这样使用。 He helped me (to) pass my exam.他帮助我通过了考试。 典型例句 A man is assisting police(with their inquiries)． 一名男子协助警方调查。[朗文当代] Unless we receive more financial assistance from the government，the hospital will have to close. 如果我们得不到政府财政上更多的援助，这家医院就得停办。[朗文当代] Our friends assisted us in fixing the car. 我们的朋友帮我们修车。[美国传统]