名、地名、物名、书名、官名、国号、年号、度量衡单位、古代专有名词等，翻译时可保留不变。2.补：补出省略成分。3.删：删去不译的词语。文言中凡是无实在意义，只表语气、停顿、补足音节和舒缓语气等的虚词，都可略去。4.换：替换。用现代词汇替换相应的古代词汇。5.调：调整倒装句句序，按现代汉语习惯句式将其调整过来。除了掌握以上的原则和方法，翻译时还必须有步骤：解词--串意--顺句。注：直译即逐字逐字地译。意译即译出大意即可。文言文翻译以直译为主，意译为辅。遇到比喻、借代、引申，直译不通时，用意译。

8.下列各句的句式，与其他三项不同的是

A. 是臣尽节于陛下之日长

B. 圣人不凝滞于物

C. 至激于义理者不然

D. 重为乡党所笑

【答案】A

【解析】

【详解】该题考查文言特殊句式。文言特殊句式有：被动句，省略句，判断句，倒装句。A项，是状语后置，是臣于陛下尽节之日长。其他三句都是被动句，B项，圣人不凝滞于物，于表被动；C项，至激于义理者不然，于表被动；D项，重为乡党所笑，为......所，表被动。故选A项。

【点睛】该题考查文言特殊句式。文言特殊句式有：被动句，省略句，判断句，倒装句。依据倒装的成分不同，倒装句又分为定语后置句，宾语前置句介词结构后置句（又叫状语后置句），主谓倒装句。定语后置的标词有四种:之（苟以天下之大），者（寻人可使报秦者），之......者（马之千里者），数词作定语，不用标志词（铸以为金人十二）。考生平时对每种特殊句式要掌握其规律，然后结合语境加推断。

9.对《长亭送别》（节选）的理解与分析，不恰当的一项是

　　（红云）姐姐不曾吃早饭，饮一口儿汤水。（旦云）红娘，甚么汤水咽得下！

　　[快活三]将来的酒共食，尝着似土和泥。假若便是土和泥，也有些土气息，泥滋味。

　　[朝天子]暖溶溶玉醅，白泠泠似水，多半是相思泪。眼面前茶饭怕不待要吃，恨塞满愁肠胃。"蜗角虚名，蝇头微利"，拆鸳鸯在两下里。一个这壁，一个那壁，一递一声长吁气。

A. "云"意思是道白，"旦"这里指正旦崔莺莺。"快活三""朝天子"是曲牌名。

B. 在长亭别筵上，美酒佳肴不如"土和泥"，反映了崔莺莺内心的痛苦和煎熬。