得分 评卷人 VI．句子翻译（局部翻译每小题1分，全句翻译每小题2分,英译汉每小题2分，共10分）

51. 你能给我提一些关于学好英语的建议吗？

Would you like to give me ________ ________ on how to learn English well?

52.我哥哥昨天晚上12点才回来。

My brother______ _______ _______ ________ 12 0'clock last night.

53. 人人都应该参与到拯救地球的工作中。

54.他的答案和你的答案有区别吗？

阅读短文，将文中划线句子译成汉语

There will be a kind of new cars in the future. People will like this kind of small cars better than the big ones. The car is as small as a bike. But it can carry(载) two people in it. Everybody can drive it easily, just like riding a bike. Even children and old people can drive them to schools or parks.

　　55.If everyone drives such cars in the future, there will be less pollution in the air. There will be more space for all the cars in cities, and there will also be more space for people to walk in the streets.

　　The little cars of the future will cost(花费) less money to buy and to drive. These little cars can go only 65 kilometers an hour, so driving will be safer(更安全的). 56.The cars of the future will be fine for going around the city, but they will not be useful for a long trip.

　　This kind of cars can save a lot of gas(汽油). They will go 450 kilometers, then they have to stop for more gas. They are nice cars, aren't they?

55. ______________________________________________________________

56. ______________________________________________________________

得分 评卷人

VII.阅读理解（共20分）

A

Years ago, I lived in a building in a large city. There was another building not far from mine. A woman lived there. I had never met her, but I could see her sit by the window each afternoon, sewing(缝纫) or reading.

After a few months, I began to notice that her window was dirty. Everything was unclear through the dirty window. I would say to myself, "What a lazy woman! I wonder why she doesn't wash her window. It really looks terrible."

One bright morning, I decided to clean my flat, including(包括) the windows. I worked the whole morning. When I finally finished the cleaning, I sat down by the window with a cup of coffee for a rest. What a surprise! Everything in the woman's flat was clear. Her window was clean!

I began to understand. I watched the woman's window from my own dirty window. That's the problem.

From then on, whenever I want to judge someone, I ask myself at first, 'Am I looking at him through my dirty window?" Then I try to clean the window of my own world so that I may see others'world clearly.

根据短文内容选择答案（每小题1分，共5分）

( )57. Where did the writer live years ago? .

A. In the countryside. B. In a town. C. In a city. D. On a farm.

( )58.The woman in another building sitting by the window may be____ each afternoon.

A. writing or reading B. sewing or reading .

C. washing or playing D. sewing or dancing

( )59.The writer didn't see everything clearly because _________.

A. the woman lived far away B. the woman's window was dirty .

C. he had poor eyesight D. his own window was dirty

( )60. What does the word judge mean in Chinese according to the passage?

A. 判断 B.看 C. 想 D. 邀请

( )61. What can we learn from this passage?

A. We should watch others very often.

B. We should look at others through his dirty windows.

C. We shouldn't often keep our windows clean.

D. We should judge ourselves before we judge others.

Traveling is one of the most important activities and people have been interested in it for many years. Modern traffic develops(发展) fast, so traveling to