2019-2020同步译林英语必修四新突破讲义:Unit 1 英美文化欣赏 Word版含答案
2019-2020同步译林英语必修四新突破讲义:Unit 1 英美文化欣赏 Word版含答案第1页



  【导读】 《金银岛》是英国作家罗伯特·路易斯·史蒂文森的著名代表作。阅读下面有关寻宝过程的节选,了解主人公吉姆·霍金斯为寻宝做了哪些方面的准备。

  I go to Bristol

  Dr Livesey went to London,to find another doctor to look after his patients while he was away.I waited at his home with Tom Redruth.Weeks passed,and I spent many hours studying Flint's map and dreaming of treasure.Then a letter arrived,addressed to Dr Livesey"or Jim Hawkins,if the doctor is away":

  Old Anchor Inn,Bristol

  1st March 17

  Dear Livesey,

  I do not know whether you are at home or in London,so I am sending copies of this letter to both places.

   The ship is bought and ready for sea.You never saw a better ship-and with the name Hispaniola.I got her through my old friend,Blandly,who,with everyone in Bristol,worked hard to find me a suitable ship when they heard the reason for our voyage-treasure,I mean.

  "Dr Livesey won't like that,"I said to Tom Redruth."The squire's been talking."I read on:

   I wanted a crew of twenty men-as we may meet pirates or enemy ships-but I had the greatest difficulty finding six.Then good fortune brought me the very man that I needed.I met the man quite by accident,and we began a conversation.I learnt he was an old seaman who kept an inn,and he knew all the seamen in Bristol.The poor man had lost his health on shore and wanted to get work as a cook,and go to sea again.

  I felt sorry for him and employed him immediately,to be the ship's cook.Long John Silver,he is called,and he has lost a leg fighting for his country.Well,sir,I thought I had only found a cook,but it was a crew I had discovered!Between Silver and myself,we got together a crew of the toughest seamen you can imagine.

I am in wonderful health,but I shall not enjoy a moment until my ship goes to