四、语法详解

短语动词

短语动词指由两个或两个以上的词组成的动词短语。第一个词为动词，其后接副词(如loo

k out)或介词(如look for)或副词加介词(如look out of),此类副词或介词有时称作小品词。有些短语动词的意义容易猜。如sit down,因为动词和小品词都保持其通常的意义，但许多短语动词都具有习语的意思。(如put up with,容忍、忍受)。

一、短语动词的常见形式

1.动词+副词。如：

Suddenly the light went out.

灯突然熄了。

This desk takes up too much room.

这张书桌占了很多地方。

2.动词+介词。如：

The young deer are well looked after in the zoo.

小鹿在动物园里得到很好的照顾。

3.动词+副词+介词。如：

We are looking forward to visiting the Great Wall.

我们渴望参观长城。

4.动词+名词+介词。如：

The orphans are taken care of by the nurses.

护士照顾这些孤儿。

二、几个需要注意的问题

1.短语动词可以是及物的，带有宾语；也可以是不及物的，不带宾语，有些短语用于两种情况都可以。如：

For heaven's sake shut her up.

Please tell her to shut up.

2.要想正确使用及物的短语动词，须注意宾语的位置，有些宾语位置可置于动词与小品词之间，也可置于小品词之后；有些短语动词的两个部分不能用宾语拆开。如：

She tore the letter up.=she tore up the letter.

她把信撕了。

She tore it up.(宾语为代词时，必须将其置于两者之间。)

They called the deal off.=They called off the deal.

他们取消了交易。

I didn't really take to her husband.

我对她的丈夫不是很有好感。(不能拆开)

I ran into Joe yesterday.

我昨天碰到了乔。

3.将某些短语动词连写或加连字符，即构成复合名词。如：

The local train had a breakdown that afternoon.

当地的火车那个下午出了点故障。