说到的"大郤""大窾"。这种空间，只属于"目无全牛"者，只属于懂得了"道"的人。所谓的"道"，就是事物的本质属性，本质规律。懂得"道"的人，是用不着和"困难"面对面的，他会在"困难"和"困难"之间找到缝隙，他会绕道"困难"的一边，从旁超越它，继续赶自己的路。如此"游刃"，必定"有余"，也就必定轻松如意。

　　庄子所谓的"游刃有余"，和"经验"有关，但又"无关"。其"有关"，在于一个优秀的庖丁需要在实践经验中达到"目无全牛"的境界，其后，就和"经验""无关"了。一个"目无全牛"的庖丁，他的眼里掌握了牛的各个生理构造，哪里是"骨头"，哪里是"经络"。然后，他要在这些骨肉之间找到"大窾"找到"大郤"，于是，便能"游刃有余"。也就是说，一个人了解了事物的内部规律之后，剩下所要做的事情，就是要努力寻找到各种"有"之间的那个"无"，然后在"无"处下工夫，便是所谓"游刃有余"。

知识迁移

文言文阅读

陆游家训

后生才锐者最易坏若有之父兄当以为忧不可以为喜也。切须常加简束，令熟读经、子，训以宽厚恭谨，勿令与浮薄者游处。如此十许年，志趣自成，不然其可虑之事，盖非一端。吾此言后人之药石也，各须谨之，毋贻后悔。

1.划线句子断句正确的一项是（ ）

A．后生才锐者|最易坏|若有之|父兄当以为忧|不可以为喜也

B．后生才锐者|最易|坏若有之|父兄当以为忧不|可以为喜也

C．后生|才锐者最易|坏若有之|父兄当以为忧|不可以为喜也

D．后生|才锐者|最易坏若有之|父兄当以为忧不可|以为喜也

2．翻译下面的句子

（1）训以宽厚恭谨，勿令与浮薄者游处。

（2）吾此言后人之药石也，各须谨之，毋贻后悔。

参考答案

　　1．A试题分析：断句前首先要把文章通读几遍，以便对全文内容有整体的感知，把能断开的先断开，然后逐步缩小范围，再集中精力分析难断句，凭借和语境（上下文）的关系，作出相应调整。找虚词、察对话、依总分、据修辞 、对称 、反复、辨句式。例如，文言标志性词语"者""若""之"；名词作主语或宾语的"父兄"。句意：后辈中锋芒毕露的人最容易变坏。倘若有这样的人，做父兄的应当引以为忧，而不可以高兴。

　　2．（1）用做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎训导他们，不要让他们与轻浮浅薄之人来往和相处。这样经过十多年，志向和情趣自然养成。要不然，可以忧烦的事情决非一件。（2）我这是给后人防止过错的良言规戒，各位都要谨慎地对待，不要留下后悔、遗恨。

　　试题分析：此题要在准确把握文意的基础上，直译为主，意译为辅，理解文中某些关键性语句，如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省略和词类活用等，用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有：训、游、药石、后悔。

拓展阅读

庄子的意义

《庄子·外篇·天地》里写了这样一则故事：