学习的方

法和态度 比　　　　　　喻 要积累 正面 积土成山；积水成渊 反面 不积跬步；不积小流 要坚持 对比 骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍 锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂 要专一 对比 蚓无爪牙之利，上食埃土，下饮黄泉，用心躁也 蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也

7.翻译

（1）顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。

顺着风喊，声音并没有加大，可是听的人却能听得很清楚。

（2）假舟楫者，非能水也，而绝江河。

借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。

（3）君子生非异也，善假于物也。

_君子的资质秉性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。

(4)积善成德，而神明自得，圣心备焉。

积累善行养成高尚的品德，自然会心智澄明，也就具有了圣人的精神境界。

（5）锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。

（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。

（6）无以至千里。

就没有办法达到千里之远

(7)骐骥一跃，不能十步

骏马一跨跃，也不足十步远

(8)非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也

（但是）如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身，这是因为它用心浮躁啊。