士兵也加入进来。

　　公元前334年，他率领当时已达到四万两千人的军队进入中东，接着是埃及，兵锋所至，所向披靡。随后他把目光转向东方，长途行军来到印度，胜利一路相随。看起来没有什么可以阻止他称霸整个世界。然而，他的部队已经厌倦了这种无休止的战争，拒绝再往前走了。因此，他只能返回。到他三十岁的时候，他已经占领了比以前更多的土地，看起来，更大的荣耀正在前方等着他。然而，在公元前323年，他患病发高烧去世了。因为他没有儿子，他的将领们瓜分了他辽阔的王国。

　　亚历山大大帝把希腊文明从欧洲带到非洲和亚洲，影响了接下来的几个世纪。这个在新疆北部发现的希腊士兵的雕像可能是在公元前四世纪由于贸易往来来到中国的。像很多其他的展示希腊文明的古代物品一样，现在你可以在乌鲁木齐的博物馆中见到它。

　　西方哲学之父

　　"哲学"的意思是"爱智慧"。哲学可以被认为是看待我们周围世界的一种方式，或是用来回答一些生活中的大问题，诸如"我们为什么在这儿？"和"什么是真理？"

　　西方哲学之父是苏格拉底(公元前469～公元前399年)。苏格拉底来自希腊的雅典。当他年轻的时候，他是个勇敢的士兵。后来，他成为一名教师，但是他教学是免费的，他是通过当一名普通工人来挣薪水的。除了这些，我们对他知之甚少。因为他从没有写过书，我们对他的哲学思想也不太了解。然而，苏格拉底对西方的思想和科学确实产生了深远的影响。

　　为了理解这是如何发生的，我们必须理解他是怎么教学的。苏格拉底通过提问来教学。通过这种方式，他使得学生形成和解释他们自己的争论。在很多情况下，他的问题让学生们意识到自己的错误。当这种情况发生的时候，很多学生会感到很窘迫甚至愤怒，然而，其他人却改变了自己的观点。苏格拉底寻求真理的这种方法被称为苏格拉底法。提问直到你得到正确的答案是现代哲学和科学的基础。

　　对他来说不幸的是，苏格拉底问得太多了。他总是向他遇见的每个人提些挑战性的问题，这令雅典的很多人感到不安。最后，一些人受够他了，于是便把他送上了法庭，罪名是质疑希腊众神的存在和腐蚀雅典的年轻人。在审判中，他通过向法官提更多的问题来为自己辩护。但这却让局势变得更糟糕。最后，他被迫喝下毒药而被处死。通过他的死，苏格拉底成为所有追求真理的人们心中的英雄。

　　1．(教材P58)When asked how a statue from distant Greece could have appeared in China, researchers explained that no doubt this was a result of Alexander the Great's influence.

　　当被问及来自遥远希腊的塑像怎么会出现在中国时，研究人员解释说，这无疑是亚历山大大帝的影响所致。

　　no doubt　无疑，确实

　　①You look worn out. No doubt you have been working very hard all this afternoon.

　　你看上去累坏了。毫无疑问你一直辛苦地干了一下午。

　　There is no doubt that ...　　　　 毫无疑问......

There is (some) doubt whether ... 对......持有疑问