Section_ⅠWarming Up & Reading - Prereading
OLD TOM THE KILLER WHALE
I was 16 when I began work in June 1902 at the whaling station. I had heard of① the killers that every year helped whalers catch huge whales②. I thought, at the time, that this was just a story③ but then I witnessed④ it with my own eyes many times.
On the afternoon I arrived at the station, as I was sorting⑤ out my accommodation⑥, I heard a loud noise coming from the bay⑦. We ran down to the shore⑧ in time⑨ to see an enormous animal opposite⑩ us throwing itself out of⑪ the water and then crashing⑫ down again. It was black and white and fishshaped. But I knew it wasn't a fish.
"That's Old Tom, the killer⑬," one of the whalers, George, called out⑭ to me. "He's telling us there's a whale out there for us."
Another whaler yelled⑮ out, "Rushoo ... rushoo." This was the call that announced there was about to⑯ be a whale hunt⑰.
①hear of 听说(=hear about)
②关系代词 that 引导的定语从句,修饰 the killers。 that 在定语从句中作主语。
③that 引导宾语从句。句中带有插入语时,宾语从句的引导词 that 不可省略。
④witness /'wItnIs/ vt.当场见到;目击n.目击者;证人;证据
⑤sort vt.整理,分类n.种类
⑥accommodation /əˌkɒmə'deIʃn/ n.住所;住宿
⑦as 引导时间状语从句,主句是"hear+宾语+宾补"结构。
⑧shore /ʃɔː/ n.岸;海滨
⑨in time及时;迟早
⑩opposite /'ɒpəzIt/ prep.在......对面; adj.相对的;相反的
⑪throw oneself out of 跃出
⑫crash v.猛撞,猛击
⑬the killer 是 Old Tom 的同位语。
⑭call out 高声喊叫
⑮yell /jel/ vi.大叫;呼喊;n.叫声;喊声
⑯be about to do sth. 即将做某事
⑰that 引导定语从句,修饰 the call;其中 there was about to be ... 是 announced 的宾语从句。
虎鲸老汤姆