古义：______________________________________

　　今义：明清两代生员的统称。

　　4．非臣陨首所能上报

　　古义：______________________________________

　　今义：①向上级报告；②登在报上。

　　5．零丁孤苦，至于成立

　　古义：______________________________________

　　今义：①表示达到某种程度；②表示另提一事。

　　6．欲苟顺私情，则告诉不许

　　古义：______________________________________

　　今义：说给别人，让人知道。

　　7．臣之辛苦，非独蜀之人士......

　　古义：______________________________________

　　今义：身心劳苦或用于求人做事的客套话。

　　8．是以区区不能废远

　　古义：______________________________________

　　今义：数量少。

　　9．臣欲奉诏奔驰

　　古义：______________________________________

　　今义：很快地跑。

　　10．逮奉圣朝，沐浴清化

　　古义：______________________________________

　　今义：洗澡。

　　11．宠命优渥，岂敢盘桓

　　古义：______________________________________

　　今义：①逗留，徘徊；②回环旋绕。

　　12．郡县逼迫

　　古义：______________________________________

　　今义：迫使。

　　13．拜臣郎中

　　古义：______________________________________

今义：中医医生。