the_shop_assistant_became_decreasingly_patient_with_me.
③现在,越来越少的人会无视污染的严重性。
Nowadays, a_declining_number_of_people_will_ignore_the_seriousness_of_pollution.
3."The more ..., the more ..."表示"越......,就越......"。"the more"可以是形容词或副词的比较级,也可后接名词。若想表达否定含义,则改为"the less"。
As far as I'm concerned, education is about learning and the more you learn, the more equipped for life you are.
就我而言,教育就是学习,你学得越多,你为将来的生活准备得就越好。
[应用体验2] 补全句子
①不要泄气。你应该要相信你学习越刻苦,取得的进步就越大。
Don't lose heart. You should believe the harder you study, the_greater_progress_you_will_make.
②起初我以为我明白了老师所说的,但是他越解释我就越迷惑。
At first I thought I understood what my teacher said, but the_more_he_explained,_the_more_confused_I_became.
③你越小心,你犯的错就会越少。
The more careful you are, the_fewer_mistakes_you_will_make.
④你给予别人的越多,你从别人那里得到的就越多。
The_more_you_give_to_others,_the more you will get from them.
⑤众所周知,网上购物已经变得越来越流行了。
Shopping on the Internet is more_and_more popular, as is known to all.
[专题过关训练]
翻译句子
1.(2018·北京高考书面表达)你对中国传统文化了解越多,你就对它越感兴趣。
The_more_you_know_about_traditional_Chinese_culture,_the_more_you_are_interested_in_it.
2.我对此了解越多,就越想成为夏令营的一员。
The_more_I_learn_about_it,_the_more_anxious_I_am_to_be_a_member_of_the_Summer_Camp.
3.目前,越来越少的学生对在英国学习英语不感兴趣。
Currently,_a_decreasing_number_of_students_show_no_interest_in_learning_English_in_Britain.
4.当然,你越快交稿越好。
Of_course,_the_sooner_you_hand_in_your_article,_the_better_it_will_be.
5.随着精神状态越来越差,我鼓起勇气向您求助。