里；变化成为鸟，它的名字就叫鹏。鹏的脊背，真不知道长到几千里；当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像悬挂在天空的云。这只鹏鸟呀，海动风起时就将迁徙到南方的大海。南方的大海是个天然的大池。《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书，这本书上记载说："鹏鸟迁徙到南方的大海，翅膀拍击水面激起水花，高达三千里，乘着旋风盘旋飞至九万里的高空。它是凭借着六月的大风离开的。山野中的雾气，空气中的尘埃，都是生物用气息吹拂的结果。天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽头呢？大鹏从天空往下看，也不过像人在地面上看天一样罢了。

　　可参考【微课堂】《如何翻译文言文》

　　3．组内合作总结重要文言知识并展示，师生点拨补充。

　　参考

　　（1）通假字

　　北冥有鱼 "冥"通"溟"，海。

　　其正色邪 "邪"通"耶"，语气词，呢、吗。

　　（2）词类活用

　　志怪者也 怪：形作名，怪异的事情。

　　南冥者，天池也 天：名作形，天然的。

　　（3）重点句子。

　　翻译：当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像悬挂在天空的云。

　　②是鸟也，海运则将徙于南冥。

　　翻译：这只鹏鸟呀，海动风起时就将迁徙到南方的大海。

　　③鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。

　　翻译：鹏鸟迁徙到南方的大海，翅膀拍击水面激起水花，高达三千里，乘着旋风盘旋飞至九万里的高空。

　　④天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？

　　翻译：天色湛蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天空高远而看不到尽头呢？

　　（二）探究文章内容和蕴含的道理。

　　播放【影视课文】，听读课文，小组合作探究问题。

　　1．文章标题为"北冥有鱼"，为什么写鹏鸟？

　　参考：鹏鸟是由鲲鱼变化而来的。鲲的体积有几千里，变成鸟后，鸟的背部不知有几千里。作者使用夸张手法，想象奇特。

　　2．鲲鹏的形象怎样？作者是如何描写的？

　　交流

参考答案：鲲鹏形体硕大无比，变化神奇莫测，奋飞时气势壮美。