The meeting will be put off, in case it should rain.
如果下雨,会议就会延期。(书面语)
注意:in case也可单独使用,位于句末。前面通常加上"just",有时也可不加,可译为"以防万一"。
It may rain;you'd better take an umbrella (just)in case. 可能会下雨:你最好带把伞,以防万一。
注意:in case引出的条件句表示的是一种"预防某种情况的出现"。如果条件句指的是一般的假设或条件的话,不用in case,须用连词。
②in case of表示"倘遇到......的时候;以防,防备",常与其搭配的词有:fire,rain,danger,difficulty,failure,absence,war,doubt等。
Take an umbrella with you in case of rain. 带把伞吧,以防下雨。
③in the case of表示"就...而言,至于"。
In the case of the entrance exam, I do not feel satisfactory.
就入学考试而言,我感到不满意。
We should make an exception in the case of Mr. Smith.
至于史密斯先生,我们应该例外处理。
④in any case无论如何,不管怎样
⑤in no case在任何情况下都不,绝不
5. gifted adj. 有才能的;有天赋的;悟性高的;聪颖的
gift n. 礼物,赠品;才能,天赋
have a gift for sth. /doing ste有某方面/ 干某事的能力
①They are gifted children.
他们是聪慧的儿童。
②Many thanks for the gifts you sent me on my birthday.
多谢你们在我过生日时送给我的礼物。
6. normal word order 正常语序
normal adj. & n.
1)adj.
(1)作形容词用时,它可作"正常的,标准的"解。
(2)它也可作"智力正常的,精神健全的"解。
2)n.
(1)作不可数名词时,指正常的状态、数量、程度等。
return to normal恢复正常 above(below)normal高于(低于)标准
(2)作可数名词,意为"法线,垂直线"。
7. Then as the article was going to be written in English Zhou Yang also took a copy to the native speaker employed by the newspaper to polish the style.
因为这篇文章要用英文来写,所以周阳拿了一份稿子给一位母语为英语的外国雇员,请她对语言风格进行了润饰。
polish v. & n.
(1)v.
polish可作及物动词,意为"磨光,擦亮"。to polish furniture漆光家具