2019-2020学年译林版高中英语必修4创新教案:Unit 1 Section 4
2019-2020学年译林版高中英语必修4创新教案:Unit 1 Section 4第3页

  →He told the boys not to make so much noise.

  他叫那些男孩不要弄出那么多的噪音。

  [名师点津] 祈使句变间接引语,遵循"一改二变三加四去"原则:

  一改:said (to)改为asked或told

  二变:said to的宾语变成asked等的宾语

  三加:即在动词原形前加to,使其成为动词不定式

  四去:去掉please

  [即时演练3]

  句型转换

  ①The teacher said to the boy, "Open the door, please!"

  →The teacher told the boy to open the door.

  ②His father said to him, "Don't leave the window open when you are out."

  →His father told him not to leave the window open when he was out.

  ③"Please explain why you're late," the boss said.

  →The boss asked him to explain why he was late.

  

语法点三 直接引语变为间接引语时要特别注意几个 变化   1.人称的变化

  主语为第一人称的直接引语变间接引语时,人称要做相应调整。

  直接引语变为间接引语时遵循"一随主,二随宾,第三人称不更新"的原则。

  ①"一随主"即直接引语中主语若是第一人称或被第一人称修饰,间接引语中人称要按主句中主语的人称变化。

  ②"二随宾"直接引语中主语及宾语若是第二人称或被第二人称修饰,间接引语中人称要跟主句的宾语保持一致。

  ③"第三人称不更新"即直接引语中的主语及宾语若是第三人称或被第三人称修饰,间接引语中的人称一般不需要变化。

  She said,"I am hungry."

  → She said she was hungry.

  Mum said to me,"You can clean your bedroom tomorrow. "

  → Mum told me that I could clean my bedroom the next day.

  [即时演练4]

  把下列句子变为间接引语,注意人称变化

  ①He said, "She will come here to have a long holiday."

  →He said that she would go there to have a long holiday.

  ②She said to me, "You play basketball better than me."

  →She told me that I played basketball better than her.

  ③"I bought this pair of shoes for my father," Kate said.

  →Kate said she had bought that pair of shoes for her father.

  ④My father said, "I hope you will grow up to be President."

  →My father said that he hoped I would grow up to be President.

  2.时态的变化

  直接引语为陈述句,变为间接引语时,如果引述动词为现在时形式,则间接引语中的动词时态形式不变。 但是如果引述动词为过去时形式,间接引语中的动词时态形式一般按下列规律变化:

直接引语 间接引语 一般现在时 一般过去时 现在进行时 过去进行时 现在完成时 过去完成时