如果你身体好一些,我就会让你和他们一道干这工作了。
If the doctor hadn't tried their best to save you, you wouldn't be standing here now.
如果医生没有全力救你,你现在就不会站在这了。
The Champs Ely sees
The Champs Ely sees (Elysian fields) were originally nothing but fields, until Marie de Medicis decided in 1616 to put up a long tree-lined pathway. In 1667, Le Notre extended the vista of the Tuileries and the Champs-Ely sees became a very fashionable place to walk. In 1724, the avenue was extended up to Chaillot hill, now the site of the Arc de Triomphe and the Etoile.
The actual avenue of the Champs-Ely sees did not become city property until 1828, when they added footpaths and fountains. They also added gas lighting at this time.
Today, the Champs Ely sees is one of the most famous streets in the world, with its cinemas, cafe, and luxury specialty shops. This special status made it the site of much growth and activity. At the very heart of Paris, it is one of the most symbolic places in the city, representative of its spirit and glory.
Jules Verne (1828-1905)
Enormously popular French author, the founding father of science fiction with H.G. Wells. Verne's stories, written for adolescents as well as adults, caught the enterprising spirit of the 19th century, its uncritical fascination about scientific progress and inventions. His works were often written in the form of a travel book, which took the readers on a voyage to the moon in From the Earth to the Moon (1865) or to another direction as in A Journey to the Center of the Earth (1864). Many of Verne's ideas have been hailed as prophetic. Among his best-known books is the classic adventure story Around the World in Eighty Days (1873).
Jules Verne was born and raised in the port of Nantes. His father was a prosperous lawyer. To continue the practice, Verne moved to Paris, where he studied law. His uncle introduced him into literary circles and he started to publish plays under the influence of such writers as Victor Hugo and Alexandre Dumas