子弑齐君,陈文子有马十乘,弃而违之。至于他邦,则曰:'犹吾大夫崔子也。'违之。之一邦,则又曰:'犹吾大夫崔子也。'违之。何如?"子 曰:"清矣。"曰:"仁矣乎?"曰:"未知,焉得仁?"
【译文】子张问:"子文三次做宰相时,没感到高兴;三次被罢免时,没感到委屈。卸任前,总是认真地办理交接事宜,怎样?"孔子说:"算忠心了。"问: "算仁吗?"答:"不知道,哪来仁?"又问:"崔子杀了齐庄公,陈文子抛弃家产跑了。到了另一国,他说:'这里的大夫同崔子一样。'又跑了。再到一国,再 说:'他们同崔子一样。'再跑了。怎样?"孔子说:"算清白了。""问:"算仁吗?"答:"不知道,哪来仁?"
5、子曰:"不愤不启、不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。"
【译文】孔子说:"不到苦思冥想时,不去提醒;不到欲说无语时,不去引导。不能举一例能理解三个类似的问题,就不要再教他了。"
6、子曰:"吾尝终日不食,终夜不寝,以思。无益,不如学也。"
【译文】孔子说:"我曾整天不吃、整夜不睡,来思考。结果没好处,还不如学习。"
7、子曰:"学而不思则罔,思而不学则殆。"