4、写作背景

唐敬宗宝历元年（825年），藩镇割据，拥兵自重，宦官专权，吐番、南诏、回鹘等纷纷入侵，更加重了人民的痛苦，民不聊生。唐王朝已是大厦将倾，摇摇欲坠。当时的皇帝唐敬宗李湛，年少即位，嗜好游猎，追求声色犬马。为了一己的享受，他穷奢极欲，大兴土木，生活放纵，不理朝政。杜牧针对这种形势，极力主张内平藩镇，加强统一，外御侵略，巩固国防。为了实现这些理想，他希望当时的统治者励精图治，富民强兵，而事实恰恰和他的愿望相反。穆宗李恒以沉溺声色送命，接替他的敬宗李湛，荒淫更甚，"游戏无度，狎昵群小"，"视朝月不再三，大臣罕得进见"，又"好治宫室，欲营别殿，制度甚广"，并命人"修东都宫阙及道中行宫"，以备游幸，对于这一切，杜牧是愤慨而又痛心的。他在《上知己文章启》中明白地说："宝历(敬宗的年号--引者)大起宫室，广声色，故作《阿房宫赋》。"

三、 初读感知：

1、听范读（多媒体）。 2、正音正字。 3、练读。

四、 翻译课文：

第一段：

　　重点词语：①四海一 一：数词作动词，统一。

②骊山北构而西折 而：表顺接的连词。北、西：名词作状语。走：达。

③各抱地势 抱：适合，随着。 ④盘盘焉 焉：......的样子。

⑤复道行空 行空：横跨半空。 ⑥歌台暖响 响：声响，指歌声和乐声。

　　译文：六国灭亡，秦始皇统一中国后，伐光了蜀山的树木，阿房宫才盖起来。阿房宫占地三百多里，楼阁高耸，遮天蔽日。从骊山之北构筑宫殿，曲折地向西延伸，一直修到秦京咸阳。渭水和樊川两条河，水波荡漾地流入宫墙。五步一栋楼，十步一座阁。走廊曲折象缦带一般回环，飞檐象禽鸟在高处啄食。楼阁各依地势的高下而建，象是互相环抱，宫室高低屋角，象钩一样联结，飞檐彼此相向，又象在争斗。盘旋地、曲折地，密接如蜂房，回旋如水涡，不知矗立着几千万座。长桥横卧在渭水上，人们看了要惊讶：天上没有云，怎么出现了龙？复道横空而过，彩色斑烂，人们看了要诧异：不是雨过天晴，哪里来的彩虹？楼阁随着地势高高低低，使人迷糊，辨不清东西方向。台上歌声悠扬，充满暖意，使人感到有如春光那样和煦。殿中舞袖飘拂，好象带来阵阵寒意，使人感到风雨交加那样凄冷。就在同一天，同一座宫里，气候竟会如此不同。

有 第2段：

重点词语：①辞楼下殿 辞：离开。下：走下，名词作动词。

②辇来于秦 辇：名词作状语，坐着辇车。

③朝歌夜弦 朝、夜：名词作状语，在早上、在夜晚。弦：名词作动词，弹弦，奏乐。

④杳不知其所之也 之：动词，往，到。

⑤燕赵之收藏，韩魏之经营 收藏、经营：动词作名词，金玉珍珠。

⑥齐楚之精英 精英：出类拔萃的人。

⑦金块珠砾 块、砾：名词作动词，当土块、当石子。

译文：那些亡了国的妃嫔和公主们，辞别了自己国家的楼阁、宫殿，被一车车送来秦国，日夜献歌奏乐，成了秦国的宫人。星光闪烁，原来是她们打开了梳妆镜子；绿云缭绕，原来是她们正在早晨梳理发髻；渭水河面上浮起一层垢腻，2是她们倒掉的残脂剩粉；空中烟雾弥漫，是她们在焚烧椒兰香料。皇帝的宫车驰过，声如雷霆，使人骤然吃惊；听那车声渐远，也不知驰到哪儿去了。宫人们用尽心思修饰容貌，打扮得极其娇媚妍丽，耐心地久立远视，盼望皇帝能亲自驾临。可是有许多宫女整整等了三十六年，还未见到皇帝。燕、赵收藏的