gold medal for his country\s\up1(29(29).Deng Yaping, who won four Olympic gold medals in 1992 and 1996\s\up1(30(30)， is perhaps the greatest female table tennis player the world has ever seen\s\up1(31(31) .At the 2004 Athens Olympic Games, Liu Xiang excited\s\up1(32(32) people all over Asia when he became the first Asian to win the gold medal in the men's 110­metre hurdles\s\up1(33(33).

　　⑳boxer/'bɒksə(r)/n.拳击手，拳击运动员

　　\s\up1(21(21)medal/'medl/n.奖牌，奖章，勋章

　　win a gold medal 获得金牌

　　\s\up1(22(22)heavyweight/'hevIweIt/n.重量级拳击手；有影响力的人或事物

　　\s\up1(23(23)boxing/'bɒksIŋ/n.拳击运动

　　\s\up1(24(24)championship/'tʃæmpIənʃIp/n.锦标赛；冠军地位

　　\s\up1(25(25)flame/fleIm/n.火焰

　　\s\up1(26(26)opening/'əʊpnIŋ/n.开幕式；小孔

　　opening ceremony 开幕式

　　\s\up1(27(27)I would like to mention 是定语从句，修饰Another sports star, 该从句省略了在从句中作宾语的引导词 that/who/whom。

　　\s\up1(28(28)absence/'æbsəns/n.缺席，不在场；不存在

　　\s\up1(29(29)when Xu Haifeng won the first gold medal for his country 是 when 引导的时间状语从句。

　　\s\up1(30(30)who won four Olympic gold medals ... 是 who 引导的非限制性定语从句。

　　\s\up1(31(31)the world has ever seen 是省略了关系代词 who 或 that 的定语从句，修饰先行词 the greatest female table tennis player。

　　\s\up1(32(32)excite/Ik'saIt/vt.使激动，使兴奋

　　excited adj.兴奋的；exciting adj.令人兴奋的，使人激动的；excitedly adv.兴奋地；excitement n．刺激，兴奋，激动

　　\s\up1(33(33)hurdle/'hɜːdl/n.跨栏；难关，障碍

　　110­metre hurdles 110 米跨栏

　　[第5～7段译文]

大家知道在1960年罗马奥运会上首次引起公众瞩目的，可能是有史以来最为著名的一位拳击运动员吗？他为美国赢得了金牌，当时他的名字还是出生时的名字卡修斯·克莱。此后，这个年轻人又赢得了1964年世界重量级拳击锦标赛冠军，后来他改了名，即众所周知的穆罕默德·阿里。1996年，他重返奥运会，在亚特兰大奥运会开幕式上点燃奥运圣火。,另一位我想提及的体育明星就是迈克尔·乔丹。大家都知道他在NBA的成功，但你们知道