译文:_________________________________________________________
4.胡为乎遑遑欲何之?(宾语前置句,宾语"胡"置于介词"为"之前)
译文:_________________________________________________________
5.乐夫天命复奚疑!(宾语前置句,宾语"奚"置于动词"疑"之前)
译文:_________________________________________________________
6.农人告余以春及。(状语后置句,状语"以春及"置于动词"告"之后)
译文:_________________________________________________________
7.僮仆欢迎,稚子候门。(省略句,"候门"之间省略了介词"于")
译文:_________________________________________________________
8.寓形宇内复几时?(省略句,"寓形宇内"之间省略介词"于")
译文:_________________________________________________________
【答案】 1.于是(我)就被委派到小县做官。
2.既然让内心被形体役使。
3.还要驾车出去追求什么?
4.为什么心神不定啊,想要到哪里去?
5.乐天安命,还有什么可疑虑的呢?
6.农夫们把春天来到的消息告诉我。
7.僮仆们欢迎,小儿早就等候在屋门口。
8.身体寄托在天地间还能有多少时候?
[常识·速览]
陶渊明(365或372或376年-427年),字元亮,号五柳先生,私谥"靖节",东晋浔阳柴桑(今江西九江)人。出身贵族世家,年轻时曾怀有"大济于苍生"的壮志,又因家境贫寒,二十九岁时走上仕途,历任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等下级官职,四十一岁还家归隐,过起了自由闲适的田园生活。相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮》等。
陶渊明四十一岁那年(公元405年)最后一次出仕,做了八十五天的彭泽令。据萧统《陶渊明传》云,陶潜归隐是出于对腐朽现实的不满。当时郡里一位督