句子·剖析·拓展

　　The problem was that the earth became violent because it was not clear whether the solid shape was to last or not.

　　问题是地球变得狂躁不安，因为搞不清楚这种固体形状是否会持续下去。

　　【剖析】 1）"that the earth became violent because it was not clear whether the solid shape was to last or not."是that引导的表语从句；

　　2）because引导的从句在表语从句中作原因状语；

　　3）在because从句中it用来作形式主语，whether引导的主语从句作真正主语。

　　4）last vi. 持续，耐久，如：

　　The speech lasted an hour.演讲持续了一小时。

　　【拓展】 1）that引导表语从句，在句中不作任何成分，一般不能省略。

　　2）英语中，为了保持句子结构的平衡，常用it作形式主语，而真正的主语如动词不定式、动名词或主语从句则后置。

　　What it was to become was a mystery until the dust began to slowly combine into a ball moving around the sun.

 这些尘埃会变成什么，一直是个谜；慢慢地，它们聚集在一起，形成了围绕太阳运转的球体。

　　【剖析】 1）What it was to become 是一个主语从句，在整个句子中作主语；be to do这一结构在本句中表示"即将"。

　　2）until the dust began to slowly combine into a ball moving around the sun是时间状语从句，表示"直到......时候"；

　　3）moving around the sun是分词短语，作定语，修饰ball。

　　【拓展】 be to do的其他用法：

　　 1)表示命令、义务、职责等，可译作"应该、必须"。长辈要求晚辈做某事常用这一句型。

　　2)表示将来要做的事，或按计划、约定要做的事，这一用法主要用于正规文件中，可译作"打算、将要"。

　　3)表示不可避免将要发生的事，或命中注定的事。

　　It allowed the earth to dissolve harmful gases,which had become part of the earth's atmosphere,into the oceans and seas.

　　它使地球把曾经存在于大气层中的有害气体溶解在海洋里。

　　【剖析】 1）which had become part of the earth's atmosphere是一个非限制性定语从句，起补充说明的作用；

　　2）从句中谓语动词用过去完成时，表示该动作在allowed之前就已完成；

　　3）dissolve...into...把......溶解到......之中。本句中非限制性定语从句隔在了中间。allow...to do允许某人做某事。

　　【拓展】 1）dissolve...into...还可表示"把......溶解成"。

　　2）"准许做某事"应当是allow doing。

　　What scientists think is that the earth was different because of the arrival of small plants growing in the water on its surface.

科学家们的想法是，地球之所以不同，是因为一些小植物的到来，这些植物生长在