（5）当 他日汝当用之 应当

以当南日 挡住

　　（6）为 轩东故尝为厨 作为

　　　　　　　庭中通南北为一 成为

余既为此志 写作

古今异义词

　　（1）室仅方丈，可容一人居

　　方丈 古义：一丈见方

　　 今义：寺院或道观的住持

　　（2）往往而是

　　往往 古义：到处

　　 今义：表示某种情况经常出现

　　（3）凡再变矣

　　再 古义：两次

　　 今义：又一次

　　（4）后五年，吾妻来归

　　归 古义：女子出嫁　　

　　 今义：回来

　　（5）余久卧病无聊

　　无聊 古义：无所依靠　　

　　 今义：精神无寄托

词类活用

　　1、名词作状语

　　百年老屋，尘泥渗漉，雨泽下注 下，往下

　　余稍为修葺，使不上漏 上，从上面

　　吾妻死之年所手植也 手，亲手

　　东犬西吠 西，向西

　　前辟四窗 前，在前面

　　2、名词用作动词

　　妪，先大母婢也，乳二世 乳，喂养

　　客逾庖而宴 宴，吃饭、用饭

　　执此以朝 朝，上朝

　　3、形容词用作名词

　　多可喜，亦多可悲 多，许多事

　　4、数词用作名词

　　庭中通南北为一 一，一体、整体

文言虚词

　　（1）以

　　以当南日/以手阖门（介词，用）

　　能以足音辨人（介词，凭）

　　持此以朝（连词，而，来）

　　（2）所

　　某所，而母立于兹（名词，地方、处所）

　　吾妻死之年所手植也（助词，用在动词前，与之构成名词性词组，指代人或事物）

　　（3）之

　　儿之成，或可待乎-（助词，取独）

　　顷之，持一象笏至（助词，用在时间名词后，凑足音节）

　　抚之甚厚（代词，她，代指老妪）

吾妻死之年（代词，那）