Guangdong is situated in the south of China.
Guangdong lies in the south of China.
关于地理位置的表达,不同的方位用不同的介词:
in 表示"在......之内", 即一个小地方处于一个大地方的范围
Inner Mongolia lies in the north of China.内蒙古在中国的北部。(是中国的省份)
on 表示"在......端/边", 即一个地方在另一个地方的某一端或某一边, 相邻或接壤,但互不管辖,注意在河畔,在岛上也用 on。
Canada lies on the north of America. 加拿大在美国的北边。(位置相邻,连一起,但互不管辖)
to 表示"在......面", 即一个地方在另一地方范围之外, 互不管辖, 尤其两个相隔较远, 且有湖泊, 大海等区域相隔时, 常用to.
Greenland lies to the northeast of Canada. 格陵兰岛位于加拿大的东北面。(有海峡隔开)
高明位于广东省的中部。
_________________________________________________________________
南海位于高明的东北面。(隔西江)
_________________________________________________________________
Task 3. The history of the city goes back 650 years ... 这城市的历史追溯到650年前。
本句也可以说成:The history of the city goes back to 650 years ago.
go back to = date back to = date from
This temple goes back to the 15th century. 这寺庙建于15世纪。
他的家族可追溯到清朝。(清朝the Qing Dynasty)
___________________________________________________________________
这座教堂的历史可追溯到13世纪。
___________________________________________________________________
Task 4. Famous sights include..., as well as the Auckland Harbor.
著名的景点包括......也包括奥克兰港.