③在文字上推敲,骨子里实在是在思想情感上"推敲"(第5段)(齐读)
这三句话都说明文字与思想情感的关系十分密切,这是作者的观点。
作者如何证明他的观点?采用了什么方法?
明确:举例子。
① 郭沫若改台词:
明确:前者只是单纯的叙述语,是不带情感的判断;后者不仅是坚决的判断,而且是带有极端憎恶的惊叹语,表现着强烈的感情。
(读一读,体会这两句在情感上的差别)
B作者还补充了《水浒传》当中的两句骂人的例子,我们以石秀骂梁中书为例,进一步体会这种深恶痛绝的情感。
"你这没有骨气的文人!"
事实上,在我们生活中,"你这"句式不完全表现憎恶的感情。
奶奶对孙子:你这小淘气!--亲昵,慈爱
妻子对丈夫:你这坏蛋! --①暧昧 ②气愤
② 王若虚改史记"李广射虎"
A请学生翻译原文
B王若虚认为要删掉几个"石"字,同学们觉得好不好?为什么?(讨论)
明确:删掉了几个"石"字,就删掉了李广内心思想情感的变化过程。
C 你有没有咀嚼出作者没有咀嚼出来的味道呢?
提示: 一个小孩 从三楼阳台跌落下来 ,小孩的母亲 正在 马路 对面,她 见状飞奔过来,就在孩子落地的一刹那接住了 ,成为新闻。 后来记者让她再"表演"无论如何也 不能在如此短时间内跑过来了 。
明确:李广是在"见草中石,以为虎"这种特定的情境中,因为紧张害怕的情绪加上他骁勇的性格才能以千钧之力,最完美的角度"中石没镞"的,"视之,石也"之后他自己也感到十分的惊讶,所以才"因更复射之",却"终不能复入石矣"。如此难得的情境,一旦被删就太可惜了。
D这个例子说明文章中的许多细节有时是必要的铺垫和渲染,用简笔反而会失去文章的韵味。所以文字的繁简,要根据思想情感而定。
拓展: