似闻足音仆仆前。核侧出浮屠七级，距滩半黍。近滩维一小舟，篷窗短舷间，有客凭几假寐，形若渐寤然。舟尾一小童，拥炉嘘火，盖供客茗饮也。舣(yì)舟处当寺阴，高阜钟阁踞焉。叩钟者貌爽爽自得，睡足徐兴乃尔。山顶月晦半规，杂疏星数点。下则波纹涨起，作潮来候。取诗"姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船"之句。

　　计人凡七：僧四，客一，童一，卒一。宫室器具凡九：城一，楼一，招提一，浮屠一，舟一，阁一，炉灶一，钟鼓各一。景凡七：山、水、林木、滩石四，星、月、灯火三。而人事如传更，报晓，候门，夜归，隐几，煎茶，统为六，各殊致意，且并其愁苦、寒惧、凝思诸态，俱一一肖之。

　　语云："纳须弥于芥子，殆谓是欤!"

1、翻译下列文言句子。

　　①全核向背皆山。

　　②景凡七：山、水、林木、滩石四，星、月、灯火三。

2、阅读填写。请与课文《核舟记》比较阅读，完成下列题目。

①两文非常相似，皆以物为说明对象，又兼有人事。《核舟记》介绍的是核舟，突出的" "主题；本文介绍的是 ，突出的是" ， "的意境。

　②从结构上看，短文和课文都运用了 的结构模式。其中主体部分采用了 的说明顺序。

二、写作提升

请你选取自己喜爱的一件艺术品，用你从本文学得的方法向老师或同学介绍。（100字左右）

【当堂检测】

1、《核舟记》的结尾处详尽地说明核舟上所刻的人物、事物和文字的数量。清人林嗣环的《口技》一文中结尾处也有这么一段："撤屏视之，一人，一桌，一椅，一扇，一抚尺而已。"两文均用数字结尾作者的意图相同吗？为什么？

2、文言文使用数量词和现代文有所不同，试根据本文比较一下，不同在哪里？

【收获平台】