2018-2019学年译林版高中英语牛津版必修一学案(江苏省专用):Unit 1 Project2
2018-2019学年译林版高中英语牛津版必修一学案(江苏省专用):Unit 1 Project2第2页

II.句型巧析

1.(教材原句)We regret to inform you that our library will be closed next Wednesday,Thursday and Friday for the sports meeting.

我们遗憾地通知您因下周周三、四、五开运动会,学校图书馆将关闭。

[句法分析]

本句中to inform you...作regret的宾语,其中又含有that our library will be closed...是宾语从句作inform的宾语。

归纳拓展

①I regretted to tell him that he had been dismissed.To my surprise,he said to me:"I have no regrets.I only regret having taken the wrong job."我遗憾地告诉他他被解雇了。使我惊奇的是,他对我说:"我没有任何遗憾。我唯一后悔的是选错了工作。"

②I regret that you see it like that.很遗憾,你对这件事那样看。

③Much to my regret,I am unable to accept your kind invitation.

我不能接受你的盛情邀请,深感抱歉。

2.I was a little nervous at first,but everyone was so nice and friendly that I soon stopped worrying.

起初我觉得有些紧张,但所有的成员都是那么亲切、友好,我很快就不担心了。

[句法分析]

so...that..."如此......以至于......",在句中引导结果状语从句。

①The magazine was so boring that I gave up reading it half way through.

这本杂志真枯燥,我读到一半便放弃了。

②It was so excellent the exhibition that I went to see it several times.

展览那么棒,以至于我去看了好几次。

③There was so little food that only small children were given some.

食物那么少,只有小孩子被分到了一些。

④So many people were against the plan that it didn't get through.

那么多人反对这个计划,所以它没通过。

⑤He is such a little boy that I can't hurt him.

他那么小以至于我不忍心伤害他。

⑥Such a lot of people came to the party that we were both tired out.

这么多人来参加聚会,以至于我们俩都累极了。

⑦It is such fine weather that we all want to go to the park.

天气如此晴朗以至于我们都想去公园。

归纳拓展

so...that...和such...that...都可引导结果状语从句,其用法如下:

(1)so+

(2)such+