(1)今秦杂戎翟之俗,先暴戾,后仁义:____________________________________________
(2)攘夷狄,尊陈宝:____________________________________________________________
(3)誓盟不信:__________________________________________________________________
(4)矫称蜂出:__________________________________________________________________
(5)表六国时事:________________________________________________________________
(6)传曰"法后王",何也:______________________________________________________
答案 (1)意动用法,先,把......看作先,重视;后,把......看作后,轻视 (2)意动用法,尊重,以......为尊 (3)名词作动词,讲信用 (4)名词作状语,像蜂子 (5)名词作动词,用表记载 (6)名词作动词,取法
6.翻译下面的句子
(1)虽置质剖符犹不能约束也。
译文:________________________________________________________________________
(2)论秦之德义不如鲁卫之暴戾者,量秦之兵不如三晋之强也,然卒并天下,非必险固便形势利也,盖若天所助焉。
译文:________________________________________________________________________
(3)然战国之权变亦有可颇采者,何必上古。
译文:________________________________________________________________________
(4)以其近己而俗变相类,议卑而易行也。
译文:________________________________________________________________________
答案 (1)即使是交换人质剖符为凭也不能控制。
(2)论说起来秦国的德义还比不上暴戾的鲁、卫,估量秦国的兵力也比不上赵、魏、韩强大,然而秦国最终兼并了天下,这不一定是因为它的地理位置险要坚固,形势便利,大概是上天帮助的结果。
(3)但是战国时代随机应变的谋略也有很多可以采纳,为什么一定要崇尚古时候呢。
(4)因为后王距离我们更近,而且习俗的演变和我们相似,(他们的)议论近实而易于实行。
二、常识识记
表
"表"是司马迁谱列帝王、诸侯、贵族、将相大臣的世系、爵位和简要政绩的表格,以年代远近、史事繁简而分为世表、年表、月表。《六国年表》谱列了自周元王元年(前475年)至秦二世三年(前207年)共268年间周朝和战国七雄的世系。
[说明:《六国年表》文白对译见附录]