般过去时，主句谓语动词用现在完成时。

　She has been living a hard life since her husband died.

　　自从丈夫死后，她一直过着艰苦的生活。

　注意　当since从句中的动作为延续性动词时，应译为"不做某事有(多长)时间了"。

5．名词短语充当连词引导时间状语从句

　常见的此类短语有：the moment，the minute，the instant，the first，the first (second...last) time，last time，next time，any time，each time/every time，by the time等。

　Each time he came to Harbin，he would call on me.

　　他每次来哈尔滨，总是来看我。

注意　当by the time引导时间状语从句时，在一般情况下，如果从句的谓语动词用一般过去时，主句的谓语动词用过去完成时；如果从句的谓语动词用一般现在时，主句的谓语动词用将来完成时。

二、原因状语从句

引导原因状语从句常用的连词有：because，since，as，now that，for等。

1．because表因果关系的语气最强，常用来回答why的提问，所引出的原因往往是听话人不知道或最感兴趣的。because引导的原因状语从句往往比主句显得更重要。

I'm leaving because I am fed up with the boss.

2．since表示人们已知的事实。不需要强调的原因，故常译成"既然......"，通常放在句首。since引导的从句是次要的，重点强调主句的内容。

Since everybody is here，let's begin.

　　既然大家都来了，咱们就开始吧！

3．as所引出的理由在说话人看来已经很明显，或已为听话人所熟悉而不须用because加以强调。as引导的从句与主句具有同等的地位。

As it is raining，let's do something indoors.

　　既然下雨了，咱们就做点室内活动吧。

4．now that用来说明一种新情况，然后再加以推论。常译为"现在已经......，既然已......"。

Now that I've seen how he lives，I know why he needs so much money.

　　看过了他的生活状况，我现在才知道他为什么需要那么多钱。

5．for表示的原因只是对前一分句补充说明理由或推断原因，它与前一分句不存在因果关系。它所引导的分句只能放在句子后面。

　The day breaks，for the birds are singing.

　天亮了，鸟儿都在叫了。(不是直接原因，而是推断的结果。)

当堂检测：

1．The two military exercises were similar________they were both intended to give a threat to a certain country.(2013·江苏苏、锡、常、镇二调)

A．to what B．for which

C．in that D．except that