The government has imposed strict controls over the import of luxury goods.
政府对奢侈品的进口采取了严格的管制。
vt. 控制
At that time the Romans controlled a vast empire.
那时罗马人统治着一个很大的帝国。
【拓展延伸】be in control of sth.负责某事
out of control 失去了控制
under one's control在某人的控制之下
2.The expanded European Union has a population of more than half a billion people,twice as big as the population of the United States.
扩大了的欧盟有五亿多人口,是美国人口的二倍之多。
【巧解句构】本句中出现了倍数的表达,比较的对象是欧盟的人口与美国的人口。句子的结构比较简单,主语是The expanded European Union,谓语是 has。
【要点剖析】
1)has a population of有......人口
What is the population of this country?这个国家的人口是多少?
2)twice as big as两倍。表示两倍不用two time。
【拓展延伸】经常使用的表达倍数的句型见下表:
句型 例句 解释 A is...times+adj./adv.(比较级)+than B The number of students in our school is three times larger than that in theirs.
我们学校的学生数量是他们学校的三倍。 1)倍数一定要放在比较级的前面。
2)比较的对象应一致。that指的是the number of students,不可省略。 A is...times as+adj.
/adv.(原级)+as B This concert hall is four times as large as that one.这个音乐堂是那个音乐堂的四倍大。 1)倍数放在同级比较级 as...as的前面。
2)因是同级比较,要用形容词或副词的原形。 A is...times the size(height,
length,width,depth)of B The new building is four times the size of the old one.这座新大楼是那座旧大楼的四倍大。 1)倍数后面加the然后加名词形式。
2)注意of的位置,且不可省略。 【误区警示】1)提问有多少人口时不能用how many或how much,要用what;人口较多或较少要用larger/smaller,不可用more/less。
2)twice as big as the population of the United States,表达比较的时候,千万不可漏掉比较的对象,如本短语学生易写成twice as big as the United States。